15-05-08 / par C.
Le Projet Rivard - salon de discussions / chat room
Bonjour à tous. Le dossier a été récupéré. La mission a pris fin aujourd'hui le 15 mai, un peu avant 12:00 PM (UTC-4). J'invite tous les agents, associés et témoins à venir partager leur expérience et leurs questions ici, avec moi. // Hi everyone. The file was found and the final mission ended today, May 15th just before 12:00 PM (UTC-4). I invite every agents, associates and witnesses to chat here, with me, about their experience.
+ More Info
09-05-08 / par S.
Détails Mission 03
Voici les détails des missions 03 pour le FBI et la Cosa Nostra // FBI's and Cosa Nostra mission 03 details.
+ More Info
01-05-08 / par S.
Le Projet Rivard - détail mission 02
Voici le détail de la mission 02 // Here's the mission 02 plan.
+ More Info
28-04-08 / par S.
Le Projet Rivard - détail mission 01
Dans ce sujet, vous retrouvez, a posteriori, les plans de mission que doivent réaliser les deux équipes : FBI Team et Cosa Nostra Team. Testez vos capacités de recherches et vos talents d'enquêteur. // In this post, you have the chance to read the mission's plans received and completed (almost) by both FBI and Cosa Nostra Teams. Test your skills.
+ More Info
28-04-08 / par C.
Je veux devenir un Informateur / I want to become an Informant
Tous les témoins inscrits au Projet Rivard, et tous les simples citoyens qui ne sont pas encore inscrits, peuvent utiliser cet espace pour faciliter leur recrutement au sein d'une des deux équipes : FBI Team et Cosa Nostra Team. // Every witnesses registered to The Rivard Project, and all other citizens who did not register yet, may use this subject to make it easier for both teams, FBI and Cosa Nostra, to recruit them.
+ More Info
22-04-08 / par C.
Toute la vérité sur Lucien Rivard
Certains d'entre-vous avez peut-être regardé le documentaire La vérité, toutes les vérités sur Lucien Rivard, traitant de la vie, de l'histoire et de l'époque associées à Lucien Rivard ...
+ More Info
20-04-08 / par Jean-Pierre Charbonneau
La Filière canadienne et Le Piège américain
Le scénario du film Le Piège américain est basé en partie sur des éléments de la nouvelle édition du livre La Filière canadienne, revue et corrigée, publié en 2002 aux Éditions Trait d'union. Mon livre est devenu un grand classique de l'histoire du crime organisé au Québec, sa première version a été éditée en 1975 aux Éditions de l'Homme.
+ More Info
18-04-08 / par C.
Témoins / Witnesses - Mission 02
Votre seconde mission est un suggestion de Fabienne Larouche, qui a co-scénarisé et produit le film Le piège américain. // Your second mission is a suggestion made by Fabienne Larouche, who co-wrote and produced the movie The American Trap.
+ More Info
17-04-08 / par C.
Témoins / Witnesses - Mission 01
Votre première tâche en tant que témoin sera de fouiller la question suivante ... // Your first task as a witness will be to go to the bottom of this question...
+ More Info
01-04-08 / par AETIOS
Complot ou pas? / Conspiracy?
L’opinion se divise généralement en deux camps. (1) Ceux qui croient au complot en laissant tomber les détails essentiels qui nuisent à leur thèse; (2) Ceux qui ne croient pas au complot sur la base d’impressions personnelles, en énonçant les trois principes suivants...
There are traditionally two opposing views on the topic. (1) Those who believe in a conspiracy while at the same time ignoring the facts that don't fit with their views. (2) Those who refuse to believe in a conspiracy because of personal impressions, usually articulated around three main arguments ...
+ More Info